Guide de ville gay de Cologne

Köln ou Cologne

Cologne, la quatrième ville d'Allemagne avec un million d'habitants, possède à la fois le Rhin et une cathédrale vraiment majestueuse comme attractions principales.

Cette ville fière, confiante et amusante a une scène culturelle florissante, et est un centre majeur pour les médias, les entreprises et le tourisme, attirant régulièrement des hordes de touristes aux nombreux festivals et évènements que cette ville libérale d'Allemagne organise chaque année.

Tout cela fait de Cologne une grande destination de ville gay, avec beaucoup à expérimenter et à découvrir - la scène gay de la ville et au-delà.

Scène gay

Cologne, dans l'ouest du pays, est deuxième seulement à Berlin, dans l'est, dans le classement des villes gay d'Allemagne et prend le titre de capitale des fêtes de danse gay d'Allemagne.

La ville a une grande et établie scène gay avec de nombreux bars, clubs et saunas, concentrés dans le centre-ville. Elle est également justement célèbre pour son fière gay annuel, et le défilé du Christopher Street Day (CSD), qui est l'un des plus grands et des plus médiatisés en Europe.

Comment se rendre à Cologne

En avion

L'aéroport de Cologne-Bonn (CGN) est à seulement 15 minutes en train (lignes S Bahn S13 et S19 au coût de 2,80 €) du centre-ville, et est un hub pour les compagnies aériennes low-cost.

Si vous voyagez en dehors de l'Europe, vous pouvez voler directement vers les aéroports de Düsseldorf ou de Francfort, qui ont tous deux un accès facile à la ville.

L'aéroport international de Düsseldorf (DUS) a une connexion en train vers la gare centrale de Cologne (HBF) avec un temps de trajet de 40 minutes et des billets de train à partir de 5 € (selon l'heure et la date).

L'aéroport international de Francfort Rhein-Main est le plus fréquenté d'Allemagne, avec une connexion en train à grande vitesse ICE (InterCity Express) vers Cologne en une heure, avec les tarifs les moins chers disponibles en ligne et à l'avance. Si vous n'îtes pas pressé, une bonne alternative est le train de la vallée du Rhin via Coblence qui prend 2 heures pour atteindre Cologne avec une belle vue sur la route et est 30 % moins cher que le train ICE.

En train

Cologne est bien desservie par le réseau ferroviaire à grande vitesse d'Europe, avec des connexions directes depuis Amsterdam, Bruxelles et Paris par les trains Thalys et ICE, ainsi que la connexion en train ICE vers l'aéroport de Francfort.

Il y a deux principales gares de train dans la ville - Köln Hauptbahnhof (HBF - la gare centrale) et Köln-Deutz.

Les trains à grande vitesse sont un excellent moyen de voyager en Europe, bien qu'ils puissent être coûteux, il est donc toujours recommandé de réserver en ligne le plus à l'avance possible pour obtenir les meilleurs tarifs.

Marché de Noël de Cologne

Comment se déplacer à Cologne

Le centre de Cologne est mieux exploré à pied. Le paysage est plat et la plupart des sites importants pour les visiteurs sont à une courte distance de marche les uns des autres.

Pour les déplacements au-delà du centre-ville, utilisez le réseau de transport public KVB. Celui-ci se compose d'un réseau de métro en sous-sol, qui se transforme sans effort en un réseau de tramway en surface, et de bus, et vous emmènera partout de manière efficace et peu coûteuse.

Les passes d'une et trois jours sont également valables sur les trains du réseau local VRS. Les billets peuvent être achetés à des distributeurs automatiques dans les stations et à bord, avec des prix variant en fonction de la distance que vous devez parcourir. Il y a également un réseau de trains régionaux pour vous déplacer dans la zone urbaine élargie.

La ville dispose également d'un système de location de vélos « Call a Bike » - il suffit de s'inscrire en ligne pour une facturation par minute en utilisant une carte de crédit.

Où séjourner à Cologne

Le centre-ville de Cologne est relativement compact, donc tout hôtel dans la zone centrale sétendant de Rudolfplatz à la gare centrale sera raisonnablement pratique.

Les hôtels près de Rudolfplatz (le « triangle de Bermude », quartier gay) sont meilleurs pour ceux qui fréquentent la scène chaque nuit. Les hôtels plus près de la cathédrale (Dom) et de la gare centrale sont mieux situés pour les principaux sites touristiques.

Pour une liste des hôtels recommandés, visitez notre page Hôtels gay de Cologne.

Choses à voir et à faire

Cathédrale de Cologne (Dom) - le plus grand et le plus complet exemple d'architecture gothique classique en Europe.  Épargnée de la destruction pendant la Seconde Guerre mondiale, la cathédrale impressionnante domine le centre-ville et vaut la peine d'être visitée, bien qu'il ne soit pas nécessaire de grimper jusqu'au sommet de la tour la plus élevée avec les meilleures vues de la ville étant celles de la cathédrale, plutôt que depuis celle-ci.

Pour la meilleure vue de la cathédrale, allez de l'autre côté du fleuve vers le bâtiment Köln Triangle - un gratte-ciel de bureaux moderne avec son propre observatoire panoramique (€3 de frais d'accès).

Cologne est une ville célèbre pour ses églises, et d'autres à noter incluent la Gross St Martin, dans un style roman contrastant avec le style gothique de la cathédrale, et la basilique Saint-Géréon, datant du 11^e siècle.

Veedel - recherchez ces quartiers traditionnels situés autour de la ville. L'un en particulier, Agnesviertel (U-Bahn Ebertplatz) a un mélange très intéressant de boutiques indépendantes, de galeries et de bars à parcourir.

Rheinauhafen - c'est le port reconstruit de la ville sur le Rhin (1 km au sud de Heumarkt) pour des promenades agréables le long du fleuve et un bon choix de bars et de restaurants.

Cologne est une ville de culture et compte de nombreux musées et galeries de renom.  Le point fort est le Musée Ludwig, situé à côté de la cathédrale, qui présente une collection impressionnante d'art contemporain et d'art pop et l'une des plus grandes collections de Picasso au monde.

Un autre aspect de Cologne à découvrir est ses nombreux espaces verts et parcs.  Juste dans le Grüngürtel intérieur se trouvent les parcs Volksgarten, Rheinpark, Aachener-Weiher et Stadtgarten, chacun avec son jardin à bière.

Et pour quelque chose de complètement différent, allez au Claudius Therme sur Sachsenbergstraße. Une expérience de bains romains authentique avec des piscines intérieures et extérieures, des saunas et des piscines de plongée, avec plusieurs zones naturistes.  Situé en dehors du centre-ville, prenez le Kölner Seilbahn jusqu'au Therme et revenez en bus à la gare de Köln Deutz, puis prenez le métro pour retourner au centre-ville.

Quand visiter

Les conditions météorologiques variables de l'Europe du Nord s'appliquent à Cologne, des journées d'été chaudes occasionnelles à des journées d'hiver également froides, avec beaucoup de pluie parsemée tout au long de l'année.

La fière gay de Cologne est énorme et a lieu chaque été, de fin juin à début juillet, avec le défilé et la fête de rue du Christopher Street Day (CSD) comme points forts de clôture.

Cologne accueille également un carnaval de ville annuel qui a lieu au début de l'année (février-mars). Ce spectacle mondial est un autre excellent moment pour être à Cologne, car apparemment toute la ville participe aux célébrations.  Il commence par une Journée des femmes du carnaval, suivie de bals masqués et de fêtes, puis d'un carnaval de rue le dimanche et d'un défilé officiel le lundi des Roses avec un million de spectateurs en costume.

D'autres attractions de grande ville incluent les marchés de Noël autour de la cathédrale qui ouvrent à la fin novembre jusqu'à la fin décembre et sont garantis pour vous mettre dans l'ambiance des fêtes.

Visa

L'Allemagne est dans l'espace Schengen. Si vous voyagez en dehors de l'Europe, vérifiez si vous avez besoin d'un visa Schengen.

Argent

L'Allemagne est membre de la zone euro.  Les distributeurs automatiques de billets sont largement disponibles. Vous pouvez être demandé de présenter une pièce d'identité avec photo si vous payez avec une carte de crédit ou de débit dans un magasin.