Guide gay de la ville de Bruges

Bruges 

La plus grande ville de la province belge de Flandre occidentale. Bruges est une petite ville où vivent plus de 100,000.

Les premières fortifications y furent construites sous le règne de Jules César et en 1098 elle devint la capitale de la région des Flandres. Elle est devenue un centre commercial au cours de la période médiévale en raison de sa position dans la Ligue hanséatique et sa bourse est considérée comme la première au monde.

De nos jours, Bruges est l’un des points chauds du tourisme les plus visités en Europe, avec un million de touristes 2 qui visitent la ville chaque année. Le port de Zeebrugge, situé à proximité, traite plus de 50 millions de tonnes de fret par an, mais le tourisme en est le pilier. Dans 2008, il a été présenté dans la comédie noire culte In Bruges, attirant une toute nouvelle génération de visiteurs.

Droits gays en Belgique

Pour les droits des homosexuels en Belgique, veuillez consulter notre Guide de la ville gaie de Bruxelles.

Scène gay à Bruges

Comparé à Bruxelles et Anvers, il n'y a pas ici de scène gay en tant que telle. De nombreux touristes gays visitent cependant Bruges et fréquentent les bars locaux. L'attitude très libérale de la Belgique garantit que la plupart, sinon la totalité, des lieux accueillent les touristes gays.

Se rendre à Bruges

En avion

L'aéroport international d'Ostende-Bruges (OST) se trouve à environ 25 km du centre de Bruges. Elle est principalement utilisée comme destination pour les vols saisonniers et charters, ce ne sera donc probablement pas votre itinéraire principal vers Bruges. Aéroport de Bruxelles (BRU) offre le plus large éventail de connexions internationales.

Depuis la gare de Bruxelles Aéroport, le trajet dure environ 90 minutes, transfert compris à la gare de Bruxelles-Midi. Les trajets simples commencent à environ 20 €. Les taxis coûtent environ 200 € et ne valent donc la peine d'être pris en compte que par ceux qui ont beaucoup d'argent à dépenser.

Il existe également des services de navette directe depuis l'aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (CRL) fournis par Flibco. Les temps de trajet peuvent prendre environ 2 heures, mais les prix commencent à seulement 5 €.

En train

La gare principale de Bruges est l'une des plus fréquentées de Belgique (attendez-vous à l'heure de pointe). Bien desservi par les destinations belges, il offre également des liaisons vers Paris et Lille. Il est facile de transférer à partir du réseau ferroviaire européen élargi.

Par la mer

Depuis le Royaume-Uni, il existe un ferry de nuit de Hull à Zeebrugge, exploité par P&O, qui prend environ 12 heures. Vous pouvez réserver des voyages simples de cette façon, mais ils proposent également des mini-croisières qui vous donnent quelques heures en ville avant de devoir revenir.

Se déplacer à Bruges

A pied

Le centre-ville historique de Bruges est très compact et il est donc facile de s'y déplacer à pied. La marche est l'une des meilleures façons de découvrir les sites historiques et la belle architecture médiévale.

À vélo 

Comme dans de nombreuses villes des régions plates du nord de l’Europe, le vélo est un moyen de déplacement populaire pour les habitants. Plus de 60 % du trafic vers Bruges se fait à vélo et les pistes cyclables sont donc facilement navigables (même pour les touristes). Des sociétés de location de vélos sont disponibles et certaines entreprises proposent des randonnées à vélo.

En transports en commun

Vous n'aurez besoin de prendre un bus que si vous restez un peu en dehors du centre (ou alourdi par les courses). Tous les bus sont exploités par De Lijn, l'opérateur de transport flamand. Les célibataires coûtent 3 € et offrent des voyages illimités jusqu'à une heure. La plupart des bus sont assez réguliers, mais le dimanche et le samedi, certains peuvent changer d'itinéraire.

En taxi

Les taxis à Bruges sont facilement disponibles mais ils sont assez chers si l'on considère la durée et la distance réelles du trajet (après 10 heures, les tarifs grimpent encore plus). Il existe des stations de taxis dans les principaux endroits, mais pour plus de commodité, il est préférable de commander à l'avance.

Où se loger à Bruges

Pour une liste des meilleurs hôtels de Bruges, veuillez visiter notre Page Gay à Bruges.

Bruges: à voir et à faire

• Grote Markt - le cœur battant de Bruges et le principal attrait touristique. Vous y trouverez de nombreux restaurants et cafés et de nombreuses boutiques de souvenirs.
• Musée Groeninge - une galerie fantastique, avec un accent sur les artistes ayant un lien avec Bruges. Il y a de quoi intéresser les amateurs d'art de tous les goûts.
• Van Oost - est l'une des chocolateries les plus célèbres de Bruges (et les prix le reflètent). Ici, vous pouvez obtenir presque tout ce qui est moulé en chocolat.
• Basilique du Saint-Sang - une superbe église gothique sur la place du Burg. Son principal attrait est une fiole de sang qui appartiendrait prétendument au Christ.
• Brasserie De Halve Maan - une fantastique opportunité de découvrir comment est fabriqué l'un des principaux produits culturels belges. En fin de compte, vous êtes récompensé de votre patience avec un échantillon des bonnes choses.
• Le musée Friet - le seul musée dédié aux humbles frites (ou si vous êtes britanniques, aux chips). Vous découvrirez ici l'histoire de la pomme de terre alors qu'elle traversait l'Atlantique et se retrouvait sur presque toutes les tables du monde.
• Concertgebouw Brugge - salle de concert avec un programme international d'événements. La saison principale s'étend de septembre à juin.
• Damme - situé à seulement 6 km de Bruges, ce charmant village vaut bien une excursion d'une journée. Un bus ne prend que 15 minutes, mais pour un voyage vraiment romantique, prenez le pittoresque bateau-mouche, qui prend jusqu'à une heure.

Quand visiter Bruges

L'été a le temps le plus agréable, même si les températures ne dépassent généralement pas 70 degrés Fahrenheit. L'été est malheureusement envahi par les touristes, donc si vous êtes prêt à risquer la pluie et une vague de froid, le printemps ou le début de l'automne pourrait être le meilleur choix. Les hivers sont froids mais la neige ajoute une touche de romantisme.

De nombreux festivals sont organisés à Bruges tout au long de l'année. Les défilés d'inspiration religieuse de la Procession du Saint-Sang et de l'Assomption ont lieu respectivement en mai et en août. Les mélomanes sont attirés par le festival médiéval Musica Antiqua en août et par le festival alternatif Cactus en juillet.

Visa

La Belgique fait partie de la zone européenne des visas Schengen. Si vous voyagez hors d’Europe, vérifiez si vous avez besoin d’un visa Schengen.

L'argent

La Belgique est membre de la zone euro. Les distributeurs automatiques de billets sont largement disponibles. Une pièce d'identité avec photo peut vous être demandée si vous payez avec une carte de crédit ou de débit dans un magasin.

Autres informations utiles

La langue officielle de Bruges est le flamand, qui est presque identique au néerlandais. Le français est également largement parlé ici, mais vous serez compris dans la plupart des endroits si vous parlez anglais.

Une petite taxe de séjour s'applique sur toutes les réservations d'une nuit.